Emirlendris Benítez ist seit 2018 in Venezuela willkürlich inhaftiert (undatiertes Foto). © privat
EMIRLENDRIS BENÍTEZ, Venezuela
Fallbeschreibung
Die 42-jährige Geschäftsfrau und Mutter Emirlendris Benítez befindet sich seit fünf Jahren zu Unrecht in Haft. Sie wurde am 5. August 2018 auf Grundlage konstruierter Vorwürfe willkürlich inhaftiert. Die Behörden brachten sie fälschlicherweise mit Gewalttaten in Verbindung, die gegen hochrangige Politiker*innen in Venezuela verübt worden waren. Für diese Anschuldigung gibt es keine Beweise, und Emirlendris Benítez hat immer wieder erklärt, dass sie nicht daran beteiligt war. Obwohl sie sich in keiner Weise politisch betätigt hat, wurde ein politisch motiviertes Verfahren gegen sie eingeleitet. Im Jahr 2022 verurteilte ein Gericht sie nach einem unfairen Prozess zu einer 30-jährigen Haftstrafe.
Seit ihrer Inhaftierung hat Emirlendris Benítez eine Vielzahl schwerer Menschenrechtsverletzungen erlebt, darunter willkürliche Inhaftierung, Folter, geschlechtsspezifische Gewalt, Diskriminierung, ein unfaires Gerichtsverfahren und unmenschliche Haftbedingungen.
Im Brief an die Ministerin für Strafvollzug in Venezuela und bitten wir sie, Emirlendris Benítez umgehend freizulassen, da sie zu Unrecht inhaftiert ist. Wir fordern die Ministerin auf, bis zu ihrer Freilassung die körperliche Unversehrtheit von Emirlendris Benítez zu garantieren.
Hier ist das Anschreiben an die Vertretung des Landes
Botschaft der Bolivarischen Republik Venezuela
S. E. Herrn Ramon Orlando Maniglia Ferreira
Schillstraße 10
10785 Berlin
Exzellenz,
Sie erhalten von mir einen Brief an die Venezolanische Ministerin Celsa Bautista Ontiveros. Sie wird darin gebeten, die Geschäftsfrau und Mutter Emirlendris Benítez freizulassen, da sie 2018 zu Unrecht festgenommen, inhaftiert und in einem ungerechten Verfahren verurteilt wurde. Bis zu ihrer Entlassung muss für ihre körperliche Unversehrtheit gesorgt werden.
Ich ersuche auch Sie, sich für diese Bürgerin Ihres Landes einzusetzen, die im Gefängnis schwere Menschenrechtsverletzungen erlitten hat.
Hochachtungsvoll
Anlage
Hier ist der Brief an das betroffene Land
Celsa Bautista Ontiveros
Ministra del Poder Popular para Asuntos Penitenciarios
Avenida Venezuela, Edificio Platinum
Urbanización El Rosal, Municipio Chacao
Caracas
VENEZUELA
Dear Minister,
I am deeply concerned about the fate of Emirlendris Benítez, a 42-year-old business woman and mother. On 5 August 2018 she was arbitrarily arrested on the basis of fabricated accusations. The authorities wrongly linked her with acts of violence against high-ranking politicians. But there is no such evidence, Emirlendris Benítez had nothing to do with it, as she has always stated. Although she had not been active in politics, proceedings were taken against her, and after an unfair trial she was sentenced to 30 years of imprisonment. Emirlendris Benítez has suffered severe human rights violations, such as torture, sexual harassment, discrimination and cruel prison conditions. Her health has deteriorated very much in detention, but it seems that she has received at least some medical care meanwhile.
I should like to appeal to you to release Emirlendris Benítez immediately as she is unjustly detained, and great injustice has been done to her. Until her release her physical integrity must be guaranteed.
Yours respectfully
Copy to:
Botschaft der Bolivarischen Republik Venezuela
S. E. Herrn Ramon Orlando Maniglia Ferreira
Schillstraße 10
10785 Berlin